- OGŁOSZENIE

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Złotoryi informuje, że osoby przybywające z Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym mogą złożyć wnioski o świadczenie jednorazowe w wysokości 300 zł oraz o świadczenia z pomocy społecznej w poniedziałki, wtorki i środy  w godz. od 9.00  do 12.00.
Wnioski o świadczenia rodzinne przyjmowane będą w poniedziałki i wtorki w godz. od 9.00 do 12.00.
We wskazanych powyżej dniach i godzinach w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Złotoryi pomocy w wypełnianiu wniosków i tłumaczeniu dokumentów udziela osoba posługująca  się językiem ukraińskim.

Dyrektor MOPS w Złotoryi
Iwona Pawlus

Муніципальний центр соціального захисту населення у Злоториї  інформує, що люди, які прибувають з України у зв'язку зі збройним конфліктом, можуть подавати заяви на одноразову допомогу у розмірі 300 злотих та на допомогу соціальної допомоги щопонеділка, щовівторка та щосереди з 9.00 до 12.00.
Заявки на допомогу сім'ї прийматимуться щопонеділка та щовівторка   з 9.00 до 12.00.
У зазначені вище дні та години роботи в Муніципальному центрі соціального забезпечення у Злоторії допомогу у заповненні заяв та перекладі документів надає особа, яка володіє українською мовою.

Директор MOPS у Злоторії
Івона Павлус